Le fil à quilter est un fil polyester enrobé de coton, et non un mélange intime des deux matières. Il s'agit d'un fil glacé spécialement utilisé pour le patchwork, mais également tout ouvrage nécessitant un fil résistant. Composé à 70% de polyester glacé et 30% de coton. Bobine de 100 mètres.
Fil au chinois est une marque française déposée en novembre 1847 à Lille. Son nom est dû à la mode de l'orientalisme qui sévissait à l'époque. Fil fabriqué en France.